{"id":5962,"date":"2025-10-10T03:00:30","date_gmt":"2025-10-10T03:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/nasa-bangkok.com\/?p=5962"},"modified":"2025-10-10T03:00:32","modified_gmt":"2025-10-10T03:00:32","slug":"un-guide-de-restauration-de-rue-local-pour-les-clients-de-lhotel-nasa-bangkok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nasa-bangkok.com\/fr\/2025\/10\/10\/a-local-dining-street-food-guide-for-guests-at-nasa-bangkok-hotel\/","title":{"rendered":"Guide des restaurants locaux et de la cuisine de rue pour les clients de l&#039;h\u00f4tel NASA BANGKOK"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Go\u00fbtez Bangkok comme un local, juste devant votre porte, au NASA BANGKOK<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous s\u00e9journez \u00e0 <strong>NASA BANGKOK<\/strong> (44 Sukhumvit 71 Rd, Suan Luang, Bangkok 10250), vous ne r\u00e9servez pas seulement une chambre confortable\u00a0: vous p\u00e9n\u00e9trez dans l&#039;un des quartiers les plus anim\u00e9s de Bangkok. Si les centres commerciaux fastueux et les bars sur les toits de la ville volent souvent la vedette, <strong>La v\u00e9ritable \u00e2me de la cuisine tha\u00eflandaise r\u00e9side dans les woks gr\u00e9sillants, les chariots fumants et les stands familiaux de Sukhumvit 71 et de ses sois environnants (rues lat\u00e9rales).<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les voyageurs gourmands, cette r\u00e9gion est un r\u00eave : <strong>abordable, authentique et incroyablement diversifi\u00e9<\/strong>\u2014 avec une cuisine vari\u00e9e, des currys \u00e9pic\u00e9s aux desserts tropicaux sucr\u00e9s, \u00e0 quelques pas de votre h\u00f4tel. Que vous ayez envie d&#039;un congee rapide au petit-d\u00e9jeuner, d&#039;une assiette de <em>nouilles en bateau<\/em>, ou un festin en soir\u00e9e sur un march\u00e9 nocturne anim\u00e9, vous trouverez tout cela \u00e0 quelques minutes de <strong>NASA BANGKOK<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce guide d\u00e9taill\u00e9, nous vous pr\u00e9senterons les plats incontournables, les meilleurs march\u00e9s locaux et des conseils d&#039;initi\u00e9s pour manger comme un habitant de Bangkok, en toute s\u00e9curit\u00e9, d\u00e9licieusement et de mani\u00e8re m\u00e9morable.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf36\ufe0f Plats de street food tha\u00eflandais \u00e0 essayer absolument pr\u00e8s de NASA BANGKOK<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>Pad Kra Pao (\u0e1c\u0e31\u0e14\u0e01\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32) \u2013 Saut\u00e9 tha\u00eflandais au basilic sacr\u00e9<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Souvent appel\u00e9 \u00ab plat r\u00e9confortant tha\u00eflandais \u00bb, ce plat aromatique est compos\u00e9 de porc ou de poulet hach\u00e9 saut\u00e9 avec de l&#039;ail, des piments et du basilic sacr\u00e9, servi sur du riz avec un \u0153uf au plat croustillant sur le dessus.<br>\ud83d\udccd <strong>O\u00f9 essayer<\/strong>:Recherchez des chariots de rue \u00e0 proximit\u00e9 <strong>Sur le march\u00e9 des noix<\/strong> ou les stands de nourriture le long <strong>Sukhumvit 71 Soi 3\u20135<\/strong>\u2014beaucoup sont ouverts d\u00e8s 7h du matin pour le petit d\u00e9jeuner !<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>Nouilles de bateau (\u0e01\u0e4b\u0e27\u0e22\u0e40\u0e15\u0e35\u0e4b\u0e22\u0e27\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vendues \u00e0 l&#039;origine sur des bateaux naviguant sur les canaux de Bangkok, ces nouilles au bouillon riche et fonc\u00e9 regorgent de saveurs, souvent pr\u00e9par\u00e9es avec du sang de porc ou de b\u0153uf pour plus de profondeur. Ne vous laissez pas intimider\u00a0; c&#039;est un plat local tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9\u00a0!<br>\ud83d\udccd <strong>Premi\u00e8re place<\/strong>: <em>Kuay Teow Reua Mae Sai<\/em> pr\u00e8s <strong>Sur Nut BTS<\/strong>, \u00e0 seulement 5 minutes \u00e0 pied de la NASA BANGKOK.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. <strong>Riz gluant \u00e0 la mangue (\u0e02\u0e49\u0e32\u0e27\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e22\u0e27\u0e21\u0e30\u0e21\u0e48\u0e27\u0e07)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dessert embl\u00e9matique de Tha\u00eflande\u00a0: une mangue m\u00fbre et sucr\u00e9e accompagn\u00e9e de riz gluant arros\u00e9 de lait de coco chaud. \u00c0 d\u00e9guster de mai \u00e0 juillet, en saison des mangues, mais disponible toute l&#039;ann\u00e9e\u00a0!<br>\ud83d\udccd <strong>Essayez-le \u00e0<\/strong>: <em>Riz gluant \u00e0 la mangue Mae Varee<\/em> (\u00e0 quelques minutes en taxi de Thong Lo) ou des chariots de desserts locaux \u00e0 proximit\u00e9 <strong>Place Seacon<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. <strong>Som Tum (\u0e2a\u0e49\u0e21\u0e15\u0e33) \u2013 Salade de papaye verte<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9pic\u00e9e, acidul\u00e9e, sucr\u00e9e et croquante, cette sp\u00e9cialit\u00e9 du nord-est de la Tha\u00eflande (Isan) est compos\u00e9e de papaye verte r\u00e2p\u00e9e, de tomates, de haricots verts, de cacahu\u00e8tes, d&#039;une g\u00e9n\u00e9reuse dose de piment et de citron vert. Demandez le \u00ab mai pet \u00bb (non \u00e9pic\u00e9) si vous \u00eates sensible au piquant\u00a0!<br>\ud83d\udccd <strong>Meilleure version<\/strong>: Stands familiaux \u00e0 <strong>Soi Pridi Banomyong 22\u201324<\/strong> (juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Sukhumvit 71).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. <strong>Brochettes de porc grill\u00e9es (Moo Ping \u2013 \u0e2b\u0e21\u0e39\u0e1b\u0e34\u0e49\u0e07) et riz gluant<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Id\u00e9ales pour le petit-d\u00e9jeuner ou le go\u00fbter, ces brochettes de porc marin\u00e9es, fum\u00e9es et sucr\u00e9es, sont vendues par des vendeurs ambulants t\u00f4t le matin. Accompagnez-les de riz gluant pour une exp\u00e9rience compl\u00e8te.<br>\ud83d\udccd <strong>Trouvez-les<\/strong>:Le long du trottoir pr\u00e8s de <strong>Sur la sortie 1 du BTS Nut<\/strong>, \u00e0 partir de 6h30.<\/p>\n\n\n\n<div data-gyg-widget=\"auto\" data-gyg-partner-id=\"1HQ2Z79\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udefa March\u00e9s locaux et aires de restauration accessibles \u00e0 pied<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccd <strong>Sur le march\u00e9 des noix (\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e2d\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e38\u0e0a)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juste un <strong>3 \u00e0 5 minutes \u00e0 pied<\/strong> Ce march\u00e9 local anim\u00e9, inspir\u00e9 de la NASA \u00e0 Bangkok, est une mine d&#039;or pour les amateurs de street food. Ouvert du <strong>t\u00f4t le matin jusqu&#039;\u00e0 tard le soir<\/strong>, il comprend :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Smoothies aux fruits frais (essayez le fruit du dragon ou le mangoustan\u00a0!)<\/li>\n\n\n\n<li>Omelettes \u00e0 la tha\u00eflandaise (<em>khai jiao<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li>Glace \u00e0 la noix de coco servie dans une coque de noix de coco<\/li>\n\n\n\n<li>Fruits de mer vivants grill\u00e9s sur commande<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#039;est \u00e9galement un endroit id\u00e9al pour acheter de l&#039;eau en bouteille, des collations et des cartes SIM, ce qui en fait un guichet unique pour les voyageurs.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccd <strong>Aire de restauration Tesco Lotus On Nut<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l&#039;int\u00e9rieur du <strong>Hypermarch\u00e9 Tesco Lotus<\/strong> (\u00e0 5 minutes \u00e0 pied), cette aire de restauration climatis\u00e9e propose des dizaines de plats tha\u00eflandais \u00e0 <strong>25\u201350 THB par assiette<\/strong>\u2014id\u00e9al pour les journ\u00e9es chaudes ou pluvieuses. Essayez <em>Khao Man Gai<\/em> (riz au poulet ha\u00efnan) ou <em>tampon voir ew<\/em> (nouilles larges saut\u00e9es).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccd <strong>March\u00e9 nocturne d&#039;Asok (style Talad Rot Fai Srinakarin)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que plus petite que la c\u00e9l\u00e8bre version Srinakarin, la <strong>Zone d&#039;Asok\/On Nut<\/strong> organise des march\u00e9s nocturnes \u00e9ph\u00e9m\u00e8res le week-end, notamment \u00e0 proximit\u00e9 <strong>Sukhumvit 71 Soi 17\u201321<\/strong>. Attendre:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Calamars et fruits de mer grill\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Cr\u00eapes \u00e0 la tha\u00eflandaise (<em>Khanom Buang<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li>Th\u00e9 aux perles et noix de coco fra\u00eeche<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00eatements et souvenirs vintage<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseil de pro : ces march\u00e9s commencent g\u00e9n\u00e9ralement vers <strong>17h<\/strong> et pic apr\u00e8s <strong>19h<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div data-gyg-widget=\"auto\" data-gyg-partner-id=\"1HQ2Z79\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf7d\ufe0f D\u00eener au NASA BANGKOK\u00a0: un avant-go\u00fbt de chez soi et de Tha\u00eflande<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s une journ\u00e9e d&#039;exploration, vous pourrez \u00e9galement profiter d&#039;un repas satisfaisant <strong>juste \u00e0 l&#039;h\u00f4tel<\/strong>. La NASA BANGKOK propose une <strong>petit-d\u00e9jeuner buffet quotidien<\/strong> proposant des options tha\u00eflandaises et internationales, notamment du congee, des fruits tropicaux frais, des \u0153ufs, du pain et des sp\u00e9cialit\u00e9s locales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le d\u00eener, bien que l&#039;h\u00f4tel ne dispose pas d&#039;un restaurant complet, notre <strong>R\u00e9ception ouverte 24h\/24<\/strong> peut vous recommander des restaurants locaux de confiance ou vous aider \u00e0 commander via <strong>GrabFood<\/strong> ou <strong>Foodpanda<\/strong>\u2014\u00e0 la fois largement utilis\u00e9s dans la r\u00e9gion et disponibles en anglais (et en chinois\u00a0!).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\udded Conseils de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire pour les touristes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nourriture de rue \u00e0 Bangkok est g\u00e9n\u00e9ralement s\u00fbre, mais des choix intelligents peuvent aider :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Choisissez des stands \u00e0 forte rotation<\/strong> (aliments frais = moins de risques)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Surveillez la cuisson de vos aliments<\/strong>\u2014il est pr\u00e9f\u00e9rable de le faire tr\u00e8s chaud<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ayez du d\u00e9sinfectant pour les mains sur vous<\/strong> ou des lingettes humides<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Buvez de l&#039;eau en bouteille ou scell\u00e9e<\/strong> (gratuit dans votre chambre \u00e0 la NASA BANGKOK !)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Demandez \u00ab mai sai nam pla \u00bb<\/strong> si vous souhaitez \u00e9viter la sauce de poisson (allerg\u00e8ne courant)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udeb6\u200d\u2640\ufe0f Votre itin\u00e9raire de randonn\u00e9e gourmande depuis la NASA BANGKOK<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commencez votre aventure culinaire avec cette boucle facile :<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>7h00<\/strong>: Saisir <em>meuh ping<\/em> et du caf\u00e9 dans un chariot pr\u00e8s de l&#039;h\u00f4tel<\/li>\n\n\n\n<li><strong>9h00<\/strong>: Explorer <strong>Sur le march\u00e9 des noix<\/strong> pour les collations et les jus de fruits frais<\/li>\n\n\n\n<li><strong>12h30<\/strong>:D\u00e9jeuner dans un <em>nouilles de bateau<\/em> stand pr\u00e8s du BTS On Nut<\/li>\n\n\n\n<li><strong>18h00<\/strong>:Retour \u00e0 Sukhumvit 71 pour <em>quelque chose<\/em> et poulet grill\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li><strong>20h00<\/strong>: Fin avec <em>riz gluant \u00e0 la mangue<\/em> d&#039;un chariot de desserts<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Distance totale \u00e0 pied : <strong>moins de 2 km<\/strong>\u2014le tout dans un quartier r\u00e9sidentiel paisible qui d\u00e9gage une atmosph\u00e8re authentiquement tha\u00eflandaise.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcde S\u00e9journez, mangez et explorez en toute confiance<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 <strong>NASA BANGKOK<\/strong>Nous pensons que les meilleurs souvenirs de voyage se construisent autour de repas partag\u00e9s, et la street food de Bangkok est l&#039;une des plus r\u00e9put\u00e9es au monde. D\u00e9couvrez notre adresse sur <strong>Sukhumvit 71<\/strong> soyez votre tremplin vers le riche univers culinaire de la Tha\u00eflande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udccd <strong>Adresse<\/strong>: 44 Sukhumvit 71 Rd, Khwaeng Suan Luang, Suan Luang, Bangkok 10250, Tha\u00eflande<br>\ud83d\udcde <strong>T\u00e9l.<\/strong>: +66 2 719 9888<br>\ud83c\udf10 <strong>Site web<\/strong>: <a href=\"https:\/\/nasa-bangkok.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/nasa-bangkok.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9servez votre s\u00e9jour d\u00e8s aujourd&#039;hui et venez l&#039;estomac vide. Les saveurs authentiques de Bangkok vous attendent \u00e0 deux pas.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mangez local. Vivez local. S\u00e9journez au NASA BANGKOK, o\u00f9 chaque bouch\u00e9e raconte une histoire.<\/strong> \ud83c\udf36\ufe0f\ud83e\udd6d\ud83c\udf5c<\/p>\n\n\n\n<div data-vi-partner-id=\"P00110332\" data-vi-widget-ref=\"W-9dfffb4b-34cc-4ba7-99ec-1329243ef1ba\"><\/div>\n<script async src=\"https:\/\/www.viator.com\/orion\/partner\/widget.js\"><\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez la meilleure cuisine de rue tha\u00eflandaise authentique, les march\u00e9s nocturnes et les joyaux culinaires cach\u00e9s pr\u00e8s de NASA BANGKOK sur Sukhumvit 71. Du pad kra pao au riz gluant \u00e0 la mangue, votre guide gastronomique ultime commence ici. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[66,67,64,71,62,70,65,63,69,68],"class_list":["post-5962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food-and-culinary-adventures","tag-authentic-thai-food-bangkok","tag-best-pad-kra-pao-sukhumvit-71","tag-boat-noodles-near-bts-on-nut","tag-local-food-courts-bangkok-for-tourists","tag-mango-sticky-rice-near-on-nut","tag-nasa-bangkok-hotel-dining","tag-night-markets-near-sukhumvit-71","tag-on-nut-market-food-guide","tag-street-food-safety-bangkok","tag-thai-street-food-near-nasa-bangkok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nasa-bangkok.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nasa-bangkok.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nasa-bangkok.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasa-bangkok.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasa-bangkok.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5962"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nasa-bangkok.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5962\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasa-bangkok.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nasa-bangkok.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasa-bangkok.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasa-bangkok.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}